南离开后，我拿起那本厚重的书并将它放在我的大腿上，粗略翻越几页后，我发现南会用标籤纸将自己喜欢的句子标註起来，然而当我看见那些语句的翻译时，心却不自觉得疼痛了。

?uvmsm？你爱我吗

?uvkredslm？你相信我吗

kmnpovosrenkont?？我们何时再会

mdezruskont?kunv.我想认识你

kelvfrts？你好吗

mpenssprv.我想念你

我努力的想找出便条上的句子，但被标註的那些语句却没有一句与它相同。

mmsv.我爱你

南在这句话上贴了红色的标籤纸，并在纸上重复写了一次『我爱你。』，我从抽屉里拿出一张白纸，写下『我也是。』三个字后夹在书里，期盼她再次复习这一页时，能有幸福的感觉。

因为我发现，我好像从没带给她幸福。

后来，我弄丢了那张写着句子的字条，当我告诉南这件事时，她只是淡淡的说着没关係，我总觉得她微笑的背后，有着我无法了解的故事。

「凯，你知道为什么会有世界语吗？」她问。

「不知道，书上有写吗？」

「有，但我知道你没看。」她低着头，原本塞在耳后的发丝就这么顺着重力垂落到了她的脸颊旁，我看不见她的表情，自然也判断不出她的情绪，她的声音与平常一样细柔，没有任何差异。

「我是想听你说给我听。」我有些心虚的说谎着。

她莞尔一笑，「世界语是一位名为柴门霍夫的波兰眼科医生创立的，他创造这门语言是为了促进各国人民友好相处、世界和平及国际了解。关于它的事其实还有一点，但我想你应该没有兴趣，所以给你最基本的介绍就够了，对吧？」

「说不定我想知道啊。」我口是心非的反驳一秒就被她看穿，她将书本闔上后抬起头凝视着我，瞳孔里有着孤寂的光芒。

「不会的，你不会想知道的。」

「怎么这么肯定？」我似笑非笑的看着她，因为她方才的那句话，我的心受伤了。

「因为你是许廷凯。」她继续说：「许廷凯的世界，永远都只有许廷凯。」

我很少看到如此正经的南，于是我也收起了嘻皮笑脸的模样，并认真的看着她，问道：「为什么这么说？我的世界和你的世界难道不一样吗？我们都活在地球上不是吗？」

就算知道南口中的世界代表着其他涵义，我还是装傻的这么问了，就算撑起了看似正经的面孔，我还是想试着以搞笑的模样将我和她之间严肃的气氛打碎。

「凯，你知道我指的是什么，你一定知道。」她悠悠的看着我，面露微笑，「但你却选择了装傻，不是吗？」

我沉默不语。

「这就是为什么我会说你的世界没有其他人的存在。」她看着我，眼温柔，「因为我们进不去。」

语落，她轻轻地抚摸着我的手，随后松开，留下一句再见便离开了我的病房。

【那你的世界里，有没有我？】