周博不露声色，生怕对方看穿自己的实力，丢掉这次难得的机会。他通过翻

译说：「三千万美元的保证金，是不是多了些，能不能少点。」

波波小姐不高兴地撅起嘴，说了几句，翻译告诉周博：「这个数目已经很少

了，如果贵公司承受不了，我们现在就终止对贵公司的审核，马上和下一家公司

联络。」

周博害怕失去这次机会，连忙笑着说：「不多，不多，我就是随便问问。」

波波小姐得到肯定的答复，这才满意地和下属接着查验周博公司的资质情况。

审核进行了将近半天的时间，搞的周博心神不定，生怕对方不认可公司的能

力，没有入围的机会。天快要黑的时候，波波小姐一行才结束工作，返回入住的

酒店。

周博准备宴请托奥比公司代表团的全体成员，被波波小姐婉言谢绝，说这是

公司的规定，不能随便和客户吃饭。周博懂得国外公司的规定，他们要求比较严

格，工作就是工作，没有中国人特有的人情世故上的束缚，就没有坚持。

吃过晚饭，周博一个人想着心事，思考这次签约的成功与否以及三千万美元

保证金的筹措。毕竟他的公司实力有限，本来根据要求公司没有机会获得这次机

会，他在资料里作假才勉强够格入围。他也没有别的办法，只得铤而走险，以求

侥幸使对方不要识破自己的伎俩。商战中蛇吞象的经典案例经常上演，周博这次

准备搏一把，让公司有一个质的飞跃，迈上一个更高的台阶。

他正一个人琢磨，手机铃声突然想起，把他吓了一跳，查看竟是托奥比公司

随行翻译的手机号码，他狐疑的接起：「喂，你好。」

「你好，请问是周博董事长吗？」对方说着生硬的中文。

「是我，请问贵公司有什么事情要帮忙？」周博客气地说。

「我们的团长波波小姐想和周董事长谈一些工作上的事情，现在周董事长有

时间吗？」

什么？现在？迷人的波波小姐请自己过去？

周博不敢相信眼前的事实，他马上意识到签约的事情可能出现变数，顿时又

没有底气。他努力让自己镇静下来，慢慢说：「好的，我们公司的翻译已经下班，

我现在就联系他们一起过去。」

「不用了，如果周博董事长相信我们，我可以为你们免费服务的。」翻译生

硬的话语里充满真诚。

周博怕他们生疑产生误会，就答应：「好吧，我现在就过去。」

酒店距公司不远，周博驾车一会儿就赶到那里。托奥比公司的翻译在酒店大

厅迎接周博，将他带到波波小姐的客房门口，拉开门说：「波波小姐就在里面等