春燕楼善观脸色,感到顾微庭的疏远之意,不觉一怔,讪汕地摆正身子,说:“二少爷说笑,我苏州来的,自然惯说乡腔,怎是惯说粤语?”
此时春燕楼心一大半都属顾微庭的了,勃勃的,偷偷琢磨顾微庭的话,发现他对广东话有兴趣,于是起身执壶,为他斟一杯热茶,坐下之后嘴上一拐,拿出当日出局偶遇走鸡的事情来说:“说到粤语也是有些缘分。二月的时候出局,遇上了一个亦要出局的先生,娇滴滴嫩绰绰,穿着学生装,那眼儿、鼻儿、嘴儿生得妙,与我十分逼肖,乍一看还以为是我失散多年的胞姐胞妹呢。我与她搭话,问她底细,她心高气傲,嘴儿眼儿一横,偏用粤语回我,说‘我系走鸡,叁马路的’,虽说上海里广东人多,时不时也能听见几句粤语,听归听,我倒是一点也不知道是什么意思,听见粤语和听东洋话西洋话一样,亏得龟奴是广东来的,出言解释,我方知话中意。”
春燕楼说的粤语字音并不准确,不过在场的人皆不熟悉粤语,虽觉得怪也没有资格挑她的口音,李秀娥的好心被勾起,问:“那走鸡是什么?”
“龟奴说就是窑姐儿陪客时勒索不成,不留张本,丢下客人一人独眠,就是走鸡。气性忒大了。”
众人附和:“气性确实大。”
顾微庭心里有了想法,春燕楼的粤语太生疏了,且她的堂子风情太盛,一举一动都流露出其风流的性情,当日桥上的春燕楼流出的是精明,风情不足,尚夹些天真。所以当时桥上的春燕楼并不是如今在顾公馆的春燕楼,他庆幸自己当初没有多嘴道出自己的所见,否则麻烦不小。
顾微庭久未说话,顾玄斋偏过头问他:“怎问起粤不粤语的事情来了?”
顾微庭说:“只是觉得粤语挺好听。”
春燕楼立即接口:“二少爷觉着粤语好听,我回去便学唱粤曲,到时候给二爷唱几句。可好?”
“不必了。”顾微庭果断拒绝,把话放明面上说,“我不听曲子,耳根不清净。”
原来是落花有情流水无意,春燕楼主动点蜡烛的好意被当面拒绝,脸蛋连着耳朵,羞愧地红了起来。其它叁位小先生你看看我,我看看你,也都闭上嘴。顾玄斋背地里骂自己乱牵红线,拍掌道:“辰光尚早,不如一块碰和。”
顾微庭起身离局,到沙发上点根烟来吃,说:“我不玩牌,你们随意。”
气氛又僵住,顾玄斋望着四大金刚一阵失笑,笑讫,掏出十二块钱,各给了每人叁块出局的费用,说:“是我忘了他明日还得回公学教书,对他来说辰光可不早,今日的局便散了吧。”
公馆内一时之间履声壳壳,四大金刚接连而去,春燕楼跨过门槛的时候睄了一眼坐在沙发上的顾微庭,顾微庭只是静静吃烟,顾玄斋拍她肩头悄声说:“回去吧。”春燕楼这才死心离去。
顾微庭只吃了一半,四大金刚一走便掐去了烟,顾玄斋脚步放轻,坐到他身旁:“心情不佳?”
沙发是丝绒沙发,坐上去整个儿人陷进去一半,顾微庭的腰骨软了,缓缓闭上眼睛,头扬起靠在沙发背上:“疲倦而已。”
两人谈谈说说,到晚上九下钟,顾微庭说要回静安区的房子,顾玄斋脱下马甲,穿上西装外套,开车亲送他回去。
在车上的时候顾微庭问:“今日为何会出现在巷子里?”
“去蓝桥找娘姨白相相了一场。”顾玄斋不隐瞒,“阿爸也去了。”