师曹氏喊了声“他爹”，抬手又给了翠翠一巴掌，道：“你真想把我跟你爹气死？啊？”转身对师志忠说：“他爹，咱这会不能咋唬，咱不能被人知道这事，你消消气。”师志忠道：“消你娘的屁。”口中这样说，心里也知道师曹氏说的话在理，重重地把太师椅放下，气喘吁吁地又一屁股坐下，看着翠翠道：“狗日的，我不管你说的是真是假，这辈子你要是能跟了锁柱，你爹我就不是人养的。”

翠翠听了师志忠的话心里发凉，她本以为，说了怀上锁柱孩子的话，再说些硬气话，父母也不能不考虑，这会也就暗怪自己不该硬，于是道：“爹，那我问问你，就我这会这个样子，把我送到潘家集人家又能要我？我要是不去找锁柱，在这个家养了孩子你们不是更丢脸？”

翠翠的这两句话把师志忠和师曹氏问愣了，霎间不知该说什么。

翠翠又道：“我不也是没法子？我想去找锁柱，还不是想着嫁到潘家去怕人家知道？你们也可以想到人家知道后怎么对我，我要是被人家撵了回来，你们和我哥我弟弟不是更丢人？爹、娘，咱这会退了潘家集的亲还不晚，你们说说，真要”

师志忠没听完腾地跳起，道：“打掉！日你娘的，你还有脸吧唧吧唧地说？！你就真不知道要脸了？师家怎么出了你这个孽种哦！一个妮子咋能”停住话猛地跨步过去，伸手拎起翠翠，转头对着师曹氏喊道：“拿上锁。”话毕拽着翠翠出了堂屋的门。到了翠翠的房门口把她往屋内一推，接过师曹氏手里的锁啪地锁上，转过身蹬蹬走回堂屋。

师曹氏站在翠翠的房门口，道：“翠翠，俺可是你的亲爹亲娘，你要能狠下心让我和你爹这就死了，你就在屋里喊，你要还念着俺是你的亲爹亲娘，就在屋里老实呆着。”

翠翠虽然在师志忠和师曹氏面前话说得很硬，但师志忠和师曹氏到底是她的亲爹亲娘，她自然也不忍心这会大吵大闹把爹娘气死。她也知道，在这时就是大喊大叫也没用。

心里就只是想，今晚是绝不可能见不到锁柱了，往后那还能有机会啊！

听着师曹氏的脚步声离去，猛然浑身一软，坐在了地上。稍顷，就又担心锁柱等一阵见不到她会不会来家里？真要是来了被师志忠抓住不放，那锁柱可就是死路一条了。

翠翠的心里虽期盼着锁柱，但却在心里一个劲地念叨：“锁柱啊锁柱，你可要沉住气，你可不能来啊！你要是真来了，事也就闹大了，俺爹俺娘会把你往死了治的。”